do you know what they say in Japanese?
Patchouli and Marisa don't speak English too good.

>>314
Dunno, but I could guess.
Alice is probably saying hello and asking what they're up to, and Keine is probably asking if she wants to learn English (English is the first couple of characters up there).
And to me their poor English only makes it more endearing, really.
Oh, you are just fine everytime.

>>316
Also, I imagine there isn't much call for English in Gensokyo

My goodness, it appears we've experienced a negative reality inversion.

>>461
Actually, when I think about it , this sort of makes more sense, given Alice's name, but then the joke is lost somewhat.

Actually on the second panel, "What have you two been talking about?" would be a more accurate translation, although depending on interpretation, it can slide either way but I personally would go with my translation as it's the literal translation whereas the translation in the picture would be more of an interpretation OF the literal translation... gah I'm going around in circles

>>523
This was on the original artist's pixiv, so that might have been his point. Or not, of course.

Also, if that is you, why are you still saying you're banned? You've been unbanned for a week now.

I haven't gotten any notification of any sort saying I'm unbanned, if you're reffering to the status of my account on the new forums (yes I still lurk occasionally) then it's because I'm still unverified, meaning I haven't changed my pass yet, which I haven't done since I'm 98% sure Laturi want's to keep me banned... you can ask him yourself of course, I won't stop you... That IS VK right?

>>525
It is. I know you are unbanned because I did it myself. I sent an email to the account you signed up with.

Hikari didn't know anything about it and I don't have any contact with Rhea since she's never on MSN and she isn't replying to email, I don't want to directly ask Laturi in fear of aggrivating him for being pushy

>>527
You're unbanned. It was one of the terms of our ceasefire.

Ceasefire being...

Don't tell me there was an entire flamewar going on... and please... please don't tell me it was because of me...

>>528

Panel one: "Udon! It's terrible! The PC won't work anymore!! We have to call a person who can fix this right away!!!" (background comp says "otaku")

Panel two: "You don't have to go around yelling it... Just go bring it to a repair shop." (and stop calling me udon)

Panel three: "No that won't work Udon!! We have to fix it right away!! I'm going to die!!!"

Panel four: Translation not needed :P